Preise für Unternehmen

Wir unterstützen Unternehmen bei der professionellen Kommunikation mit internationalen Kunden, Partnern und Mitarbeitern – zu unschlagbaren Konditionen.

Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns direkt unter +49 (0)40 819 784 230
Oder schicken Sie eine E-Mail an service@uebersetzungsbuero.de für ein persönliches Angebot.

ab 8,5 Cent* / Wort

Grundsprachen 1

Englisch
Französisch
Italienisch
Polnisch
Spanisch
Revision (optional)
Lektorat (optional)
ab 10,5 Cent* / Wort

Grundsprachen 2

Portugiesisch
Dänisch
Schwedisch
Norwegisch
Finnisch
Tschechisch
und weitere...
ab 12,5 Cent* / Wort

Weitere Sprachen

Chinesisch
Koreanisch
Japanisch
Arabisch
und weitere...
Revision (optional)
Lektorat (optional)
* Alle Preise zzgl. 19% MwSt.

Optionale Zusatzleistungen

Sorgfältiges Korrekturlesen durch 2. oder 3. Übersetzer und Revisoren.
Nachbearbeitung von Design- und Druckvorlagen für angepasste Textlängen.
Priorisierte oder Übernacht-Übersetzungen für kurzfristig benötigte Übersetzungen.
Rechtlich beglaubigte Übersetzung von offiziellen Dokumenten.


24 Monate Zufriedenheitsgarantie für Firmenkunden

Als erfahrenes und professionelles Übersetzungsbüro unterstützen wir Unternehmen bei der Optimierung ihrer Unternehmenskommunikation und übersetzen Fachtexte aller Art. Von der technischen Bedienungsanleitung über rechtssichere Arbeits- und Kaufverträge bis hin zu Informationsmaterialen, Werbekatalogen oder dem Web-Auftritt – mit mehr als 5.000 Fachübersetzern und 43 Sprachkombinationen finden wir für jeden Bereich den geeigneten Sprachexperten. Egal, ob Sie im technischen, medizinischen, wirtschaftlichen oder werblichen Sektor tätig sind. Ob Sie eine Anwaltskanzlei führen oder für die internationale Marketingstrategie eines mittelständischen Unternehmens zuständig sind – wir sind für Sie da und bieten hochprofessionelle Übersetzungen zu einem unschlagbaren Preis ab nur 8,5 Cent pro Wort*. Um selbst dem höchsten Standard gerecht zu werden und Ihr Unternehmen seriös vertreten zu können, kommen bei uns ausschließlich Muttersprachler zum Einsatz, die Ihre Texte mit viel Feingefühl und fachlichem Hintergrundwissen übersetzen. Zur anschließenden Qualitätssicherung nutzen wir innovative CAT-Tools wie memoQ, Across, SDL-Trados sowie clevere, bewährte Eigenentwicklungen. Selbstverständlich haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, Ihre Übersetzung nach DIN EN 15038 Norm durchführen zu lassen. Die DIN EN 15038 Norm verspricht, dass Ihre Fachübersetzung durch einen zweiten Muttersprachler geprüft und abgesegnet wird – für perfekte Ergebnisse.

Sollten Sie innerhalb von 24 Monaten nach der Lieferung Ihrer Übersetzung feststellen, das ausländische Geschäftspartner oder Kunden auf Probleme oder sprachliche Feinheiten hinweisen, können Sie von unserer Zufriedenheitsgarantie Gebrauch machen. Wir optimieren die Übersetzung so oft, bis Sie zufrieden sind. Des Weiteren bieten wir Ihnen den Service, Erweiterungen Ihrer Übersetzung zu einem günstigen Preis durchzuführen. Sie bezahlen selbstverständlich nur, was neu übersetzt und zum gegebenen Text hinzugefügt wurde. Sie haben sonst noch einen Wunsch oder eine Frage? Setzen Sie sich mit unserem Kundenservice in Verbindung oder fordern Sie direkt ein unverbindliches und kostenloses Angebot an. Wir freuen uns auf Sie! * Alle Preise verstehen sich pro Wort exklusive Mehrwertsteuer.
5/526 ratings
Übersetzungsbüro Kontakt