Übersetzungsbüro mit Zertifizierung

Uebersetzungsbuero.de ist Ihr erfahrener und professioneller Ansprechpartner für Fachübersetzungen. Seit mehr als 13 Jahren unterstützen wir kleine, mittelständische und große Unternehmen, Konzerne, Einzelunternehmer und Privatpersonen bei Übersetzung aller Art. Von klassischen Übersetzungsdienstleistungen bis hin zu der Übersetzung komplexer Fachtexte – unser eingespieltes Team besteht aus mehr als 2.000 Sprachexperten und macht Übersetzungen aus und in jede Sprache Ihrer Wahl möglich. Um einen hohen Qualitätsstandard gewährleisten zu können, arbeiten wir ausschließlich nach dem Muttersprachenprinzip. Eine Übersetzung nach dem Muttersprachenprinzip verspricht die Ausführung durch einen Fachübersetzer, dessen Muttersprache die Zielsprache der Übersetzung darstellt. Zusätzlich wählen wir einen Übersetzer aus, der umfangreiches, fachliches Hintergrundwissen vorweist und auch die Ausgangssprache der Übersetzung fließend beherrscht. Diese Methode hat sich seit unzähligen Jahren bewährt und trägt dazu bei, dass unser Übersetzungsbüro jedes Jahr ISO 17100 zertifiziert wird. Unser Ziel ist es, Ihre Erwartungen zu übertreffen und gewerbliche wie auch private Kunden mit hochwertigen, professionellen Übersetzungen zu überzeugen.

Als erfahrendes Übersetzungsbüro sind wir ISO 17100 zertifiziert und arbeiten nach der DIN EN 15038 Norm. Bei den DIN EN 15038 und DIN EN ISO 17100 Normen handelt es sich um europäische ISO Qualitätsnormen, die für Übersetzungsdienstleister bestimmte Prozess- und Qualitätsstandards definieren. Dazu zählt unter anderem, dass eine Übersetzung nach Fertigstellung durch einen zweiten, muttersprachlichen Korrekturleser geprüft wird. Jedes Jahr aufs Neue werden unsere Dienstleistung sowie unser Qualitätsversprechen von einem unabhängigen Unternehmen geprüft und zertifiziert. Dies hebt uns von herkömmlichen Übersetzungsbüros ab, die lediglich registriert sind und keine unabhängig geprüften und zertifizierten Qualitätsstandards vorweisen können. Unsere Dienstleistungen begeistern nicht nur namhafte und renommierte Unternehmen, sondern wurden im Jahre 2010 sogar vom Bundespräsidenten Horst Köhler mit dem Innovationspreis ausgezeichnet. Bei uns rückt das Wohl des Kunden stets komplett in den Vordergrund. Von der Qualität der Endergebnisse über die freundliche, offene und hilfsbereite Betreuung unserer Kunden bis hin zur sicheren Datenverarbeitung über unseren SSL verschlüsselten Server – bei uns sind Sie in guten Händen!